雅虎贊助網站載入中...
What Dreams May Come 中文譯---- 美夢成真
# 1
What Dreams May Come 中文譯---- 美夢成真
影片年份 : 1998 (天吶!那時我才八歲!)
導演: 文生德華
製片: 史蒂芬席蒙、柏奈特拜恩
改編劇本: 羅貝斯
演員: 羅賓威廉斯、小古巴古丁、安娜貝拉史歐拉、馬克斯馮西度、潔西卡布魯克格林特、喬西派道克、羅莎林登周
(在嚥氣後的長眠裡會是怎麼樣的夢境，誰也無法預料，因此臨到死亡的門前，難免教人躊躇。
For in that sleep of death what dreams may come ...... Must give us pause.)
劇情介紹:
克里斯(Chris，羅賓威廉斯飾)是一位很有愛心的醫生，他擁有一個美滿的家庭，卻在兒子和女兒車禍意外喪生後，因而瓦解。克里斯的太太安妮(Annie，安娜貝拉史歐拉飾)深感自責，始終無法走出陰霾而進入療養院治療。克里斯費盡心力陪著安妮走過這一段愁雲慘霧的日子。然而是惡運並沒有因此結束；克里斯也因為車禍而身亡。
克里斯死後，他的靈魂竟然進入了安妮那幅絢爛繽紛的畫中世界，幾乎是專屬於他的天堂！一個年輕人（克里斯的兒子）帶領他認識這個天堂的世界，只要他心中的念頭一動，想要的東西、想去的地方就能馬上滿願。
喪偶的安妮過著傷心欲絕日子，終究走上自殺一途，而進入灰暗殘破的地獄世界；於是克里斯立誓要去尋找安妮。經過充滿迷失靈魂的陰暗之海，血腥遍地的戰地，到處是暴戾頹靡悲哀及一幕幕觸目驚心的地獄景像，終於見到安妮；可是安妮已經不再認識他，克里斯用他豐富赤誠的感情，找回安妮迷失的愛與心靈，讓他們一家人在安妮畫中的天堂世界團圓。
真摯的愛，讓小安妮與小克里斯相約於人間再一次的重逢………
這部電影真的很讚
動畫、劇情、場景、角色、配樂......全方位都給大姆哥
這部片子丘的地方是
死了後的自己
會跑到自己想像出來的世界也就是天堂
每個人都有每個人的天堂
天堂的天氣還會依個人的情緒改變
不過戰爭的人們、自殺的人們
他們都下了地獄，地獄還分了樓層 (難道有牛頭馬面嗎?這是所謂的好人上天堂，壞人下地獄嗎?)
而那些人在自殺在地獄裡的人
沒有自己的意識
整天泡在過去的悲傷回憶裡 不停的反覆與反覆...(痛苦成了可怕...)
一輩子都在徘徊過去 (好不舒服...)
在影片裡頭給我的感覺
自殺是件多麼令人不舒服的事
說很多事 一個念頭 地獄變成天堂 (一念之差)
一個人如何發現自己已經死了
男主角為了救下地獄的妻子 執著、固化、勇氣、他們的心靈相通
意外、自殺、死亡所引發的心理創傷該如何面對
從don't give up到never give up
有種 看n次都不嫌膩
你好像剛從地獄裡回來的feel
`美夢成真道盡了人生 全部
......有好多好多point能夠會心好幾笑
真的~
很好看!
經典!
[ Last edited by colour貓熊 on 2008-6-13 at 12:56 AM ]
影片年份 : 1998 (天吶!那時我才八歲!)
導演: 文生德華
製片: 史蒂芬席蒙、柏奈特拜恩
改編劇本: 羅貝斯
演員: 羅賓威廉斯、小古巴古丁、安娜貝拉史歐拉、馬克斯馮西度、潔西卡布魯克格林特、喬西派道克、羅莎林登周
(在嚥氣後的長眠裡會是怎麼樣的夢境，誰也無法預料，因此臨到死亡的門前，難免教人躊躇。
For in that sleep of death what dreams may come ...... Must give us pause.)
劇情介紹:
克里斯(Chris，羅賓威廉斯飾)是一位很有愛心的醫生，他擁有一個美滿的家庭，卻在兒子和女兒車禍意外喪生後，因而瓦解。克里斯的太太安妮(Annie，安娜貝拉史歐拉飾)深感自責，始終無法走出陰霾而進入療養院治療。克里斯費盡心力陪著安妮走過這一段愁雲慘霧的日子。然而是惡運並沒有因此結束；克里斯也因為車禍而身亡。
克里斯死後，他的靈魂竟然進入了安妮那幅絢爛繽紛的畫中世界，幾乎是專屬於他的天堂！一個年輕人（克里斯的兒子）帶領他認識這個天堂的世界，只要他心中的念頭一動，想要的東西、想去的地方就能馬上滿願。
喪偶的安妮過著傷心欲絕日子，終究走上自殺一途，而進入灰暗殘破的地獄世界；於是克里斯立誓要去尋找安妮。經過充滿迷失靈魂的陰暗之海，血腥遍地的戰地，到處是暴戾頹靡悲哀及一幕幕觸目驚心的地獄景像，終於見到安妮；可是安妮已經不再認識他，克里斯用他豐富赤誠的感情，找回安妮迷失的愛與心靈，讓他們一家人在安妮畫中的天堂世界團圓。
真摯的愛，讓小安妮與小克里斯相約於人間再一次的重逢………
這部電影真的很讚
動畫、劇情、場景、角色、配樂......全方位都給大姆哥
這部片子丘的地方是
死了後的自己
會跑到自己想像出來的世界也就是天堂
每個人都有每個人的天堂
天堂的天氣還會依個人的情緒改變
不過戰爭的人們、自殺的人們
他們都下了地獄，地獄還分了樓層 (難道有牛頭馬面嗎?這是所謂的好人上天堂，壞人下地獄嗎?)
而那些人在自殺在地獄裡的人
沒有自己的意識
整天泡在過去的悲傷回憶裡 不停的反覆與反覆...(痛苦成了可怕...)
一輩子都在徘徊過去 (好不舒服...)
在影片裡頭給我的感覺
自殺是件多麼令人不舒服的事
說很多事 一個念頭 地獄變成天堂 (一念之差)
一個人如何發現自己已經死了
男主角為了救下地獄的妻子 執著、固化、勇氣、他們的心靈相通
意外、自殺、死亡所引發的心理創傷該如何面對
從don't give up到never give up
有種 看n次都不嫌膩
你好像剛從地獄裡回來的feel
`美夢成真道盡了人生 全部
......有好多好多point能夠會心好幾笑
真的~
很好看!
經典!
[ Last edited by colour貓熊 on 2008-6-13 at 12:56 AM ]